[sf-lug] sf-lug Digest, Vol 41, Issue 13

[ron wellman]

anyone around who can translate this? I'm hoping it's not an invitation to
join Amway...

2009/4/13 <sf-lug-request at linuxmafia.com>

>
> 卥湤⁳昭汵朠浡楬楮朠汩獴⁳畢浩獳楯湳⁴漊ॳ昭汵杀汩湵硭慦楡⹣潭ਊ呯⁳畢獣物扥爠畮獵扳捲楢攠癩愠瑨攠坯牬搭坩摥⁗敢Ⱐ癩獩琊२瑴瀺⼯汩湵硭慦楡⹣潭⽭慩汭慮⽬楳瑩湦漯獦⵬畧੯爬⁶楡⁥⵭慩氬⁳敮搠愠浥獳慧攠睩瑨⁳畢橥捴爠扯摹‧桥汰✠瑯ਉ獦⵬畧⵲敱略獴䁬楮畸浡晩愮捯洊ਖ਼潵⁣慮⁲敡捨⁴桥⁰敲獯渠浡湡杩湧⁴桥楳琠慴ਉ獦⵬畧ⵯ睮敲䁬楮畸浡晩愮捯洊੗桥渠牥灬祩湧Ⱐ灬敡獥⁥摩琠祯畲⁓畢橥捴楮攠獯⁩琠楳潲攠獰散楦楣ੴ桡渠≒攺⁃潮瑥湴猠潦⁳昭汵朠摩来獴⸮⸢ਊ੔潤慹❳⁔潰楣猺ਊ†‱⸠䱩步⁡渠䥢數⁴牡灰敤渠楣攬⸮⸠剥煵敳琠景爠䅳獩獴慮捥
偍⁐潰攩ਠ†㈮⁒攺⁌楫攠慮⁉扥砠瑲慰灥搠潮⁩捥Ⱐ⸮⸠剥煵敳琠景爠䅳獩獴慮捥ਠ††
䩥獳攠婢楫潷獫椩ਠ†㌮⁛偙䍌䅓卝⁍潮⁁灲‱㌠㘺㌰⁐䴺⁃桡灴敲‱㠠⠲湤⵴漭污獴ਠ††⁣桡灴敲℩
䅳桥敳栠䱡牯楡⤊†‴⸠䉁䱕䜺′〰㤭〴ⴲㄠ䅬汩獯渠剡湤慬渠偡牲潴
楮瑥牰牥瑥爊†††敮杩湥ॢ敨楮搠健牬‶…瑨敲慮杵慧敳⤬⁥瑣⸻…瑨敲⁂䅌啇敷猊†††⡍楣桡敬⁐慯汩⤊ਊⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭਊ䵥獳慧攺‱੄慴攺⁓畮Ⱐㄲ⁁灲′〰㤠ㄴ㨳㈺㈵‭〷〰੆牯洺⁐䴠偯灥‼灭灯灥䁧浡楬⹣潭㸊卵扪散琺⁛獦⵬畧崠䱩步⁡渠䥢數⁴牡灰敤渠楣攬⸮⸠剥煵敳琠景爊ु獳楳瑡湣攊呯㨠獦⵬畧䁬楮畸浡晩愮捯洊䵥獳慧攭䥄㨊़㌳敥㐶㈰㤰㐱㈱㐳㉭㄰ㅣ㐲㙤砱ㅤ换愷㠹㑦㌲ㄹ摀浡楬⹧浡楬⹣潭㸊䍯湴敮琭呹灥㨠瑥硴⽰污楮㬠捨慲獥琽≵瑦ⴸ∊ਝ㼡䭐性㼫㼿㽈橦㼿㼿㽛笇㽲㼿琿ᨿਫ㼩㽩㽜㼿氿㼩㽫㽹㼧㼿㼿㽻ᘿ癚✿㼿∿✿ᬚ㼿㼔㼿㼿㼞㼿㼿㽹㼿⥥㼿Ⱳ㼿㼿婶㼿㼿㼿䬡㼿幾㼿幫ࡢ㼿⥨㼿砿㼈帿㼚㼿㽶⤿㼿㼿焿孡稿礿㽞㼚ⰿ㼿渿⤿㼿㼿欈㼗㼿㼿㼿㼿㼿娧㈫ⰿ㼿㽲ᘿ礿㼿㼿汲㼿㽘㼿✿㽾㼿㼿⠿㼿㽵㼿㼿㼿愿␿ཀྵ㽲❞瘫慩㽵㼈娿㽲❞発ⴿ㼨㽇㼿㼩栿ܿℿ牆㽶㼿㼿᜿㽹㼿㼿甿㼿樧㼿㼿㼿㼿㼧㽺㼿ਮ㼿㼗㼿㼿㼚㼿礸房䌿⬛稩㼞㼿㼿?甿洿㼿瘿ⱀ㽢焿帿ᘿ穗㼿㼿㼿㼿㼿ମ㼿批㼿〃;㼿祲椿婲䥢紿㼿㽇㼿㼿␿㼿圿ᄿㄿ㼆㽵㼿㼣ⰿ㼿ਯ稿㼿᜿㼿㼿㼿㼿㼿㼿娿㽻洿㼿㼿爿ⱡ㼿㼿㽢㼋桮㽷房㼿嘿㼿㼿㼿㽩㼿㼿㼿帿⭢㽼㼿㼿㼿㼿㼿㼿⬭㼿楹㼿᜿焿㼿㼿㼿㼿娰䡚⬚娛橒㼇㼿敭㼿㽩㼿㼿愿ᘿ㼿瘊㼿㼿㼿㼿氂娜橐㼿㼿㼿ᔐ‿栿䡖㽵㼿✤㼿ȿ娚㼿㼿㼿⬿礿㼿筮㽡㼿氿楩㽞᰻⠡㼿㼿᜿㼩㽝樿㼿㽶㼿㽤㼿㼿礏椿㼿㼿ᨿ㼀␿㼿㼿㼁儐䁄ᄜℿ嬭㽢㼿㼿㼿渿㼿㽢㼿ज़㽺ⰺ㼿婱㼿㼿樿㼸帿㼿㽱㼿⸿⤿㼿⤿㼿㼲㼿慹樫㼿㽤㽪㼿⤿㽨㼿瘇㽾㽚㼿㼭㼿㼧笛楪㽀㽴㼿浩㽺筰樿㼿㼮᭭㼿㼿㼿㼦㼿㽺㼿㽟㼿㽺筬㽭㐿㼿㼿㽧㼿᭦ਊⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭਊ䵥獳慧攺′੄慴攺⁍潮Ⱐㄳ⁁灲′〰㤠〰㨵㈺㈹‭〷〰੆牯洺⁊敳獥⁚扩歯睳歩‼敭扥摤敤汩湵硧畹䁧浡楬⹣潭㸊卵扪散琺⁒攺⁛獦⵬畧崠䱩步⁡渠䥢數⁴牡灰敤渠楣攬‮⸮⁒敱略獴⁦潲ਉ䅳獩獴慮捥੔漺⁐䴠偯灥‼灭灯灥䁧浡楬⹣潭㸊䍣㨠獦⵬畧䁬楮畸浡晩愮捯洊䵥獳慧攭䥄㨊़㘸㌷㠵ㄲ〹〴ㄳ〰㔲焹㈹㡡㙤爱㕢㜰慥捤㍦攴㘲㡀浡楬⹧浡楬⹣潭㸊䍯湴敮琭呹灥㨠瑥硴⽰污楮㬠捨慲獥琽䥓伭㠸㔹ⴱਊ奯甠浡礠敮搠異⁷慮瑩湧⁴漠畳攠獯浥瑨楮朠汩步⁡⁕卂⁴漠䥄䔠慤慰瑥爠瑯ੰ畬氠瑨攠摡瑡晦⁹潵爠周楮歐慤⸊੨瑴瀺⼯睷眮捡扬敳瑯杯⹣潭⽰牯摵捴⹡獰㽣慴彩搽ㄵ㐱♳歵㴳㤹㤴ਊ䤠桡癥湥⁦潲⁦畬氭獩穥″⸵∠䥄䔠摲楶敳⁢畴潴⁴桥⁳浡汬敲′⸵∠污灴潰⁳楺攮ਊ佮捥⁡慰瑯瀠楳漠汯湧敲⁢潯瑩湧⁦牯洠愠䍄Ⱐ楴❳⁡⁨慲摷慲攊灲潢汥洮⸮⁳潲特⁉⁣慮❴⁨敬瀠睩瑨⁴桡琮ਊਊⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭਊ䵥獳慧攺″੄慴攺⁍潮Ⱐㄳ⁁灲′〰㤠〳㨵〺〶‭〷〰
偄吩੆牯洺⁁獨敥獨⁌慲潩愠㱡獨敥獨䁡獨敥獨⹯牧㸊卵扪散琺⁛獦⵬畧崠子奃䱁卓崠䵯渠䅰爠ㄳ‶㨳〠偍㨠䍨慰瑥爠ㄸਉ⠲湤⵴漭污獴ॣ桡灴敲℩੔漺⁳昭汵杀汩湵硭慦楡⹣潭੍敳獡来ⵉ䐺‼慬灩湥⹄䕂⸲⸰〮〹〴ㄳ〳㐵ㄵ〮㔸㘱䁶敬汵洮污牯楡⹮整㸊䍯湴敮琭呹灥㨠呅塔⽐䱁䥎㬠捨慲獥琽啓ⵁ千䥉㬠景牭慴㵦汯睥搊੗䡅剅㨠乯楳敢物摧攠⠸㍃⁗敩獥⁓琬敡爠ㄶ瑨…⁍楳獩潮⁂䅒吩਼桴瑰㨯⽮潩獥扲楤来⹮整㸊坈䕎㨠⁍潮⁁灲‱㌠㘺㌰⁐䴊坈䅔㨠⁃潭浵湩瑹⁐祴桯渠汥慲湩湧⁳敳獩潮㨠䍨慰瑥爠ㄸਊ呅塔䉏佋⁉乆伺⁨瑴瀺⼯睷眮杲敥湴敡灲敳献捯洯瑨楮歰祴桯港瑨楮歰祴桯渮桴浬੔䕘呂住䬠䍈䅐㨠桴瑰㨯⽷睷⹧牥敮瑥慰牥獳⹣潭⽴桩湫灹瑨潮⽨瑭氯扯潫〱㤮桴浬ਊ䍨慰瑥爠ㄸ⁣潶敲猠灯步爠慮搠楮桥物瑡湣攮⁉琠捯湴楮略猠瑯⁣潶敲扪散瑳⸠ਨ䥴❳⁴桥⁳散潮搭瑯⵬慳琠捨慰瑥爡⤊੉䘠奏唠䅒䔠久圊੔慬欠瑯攬⁡湤⁷攧汬⁦楧畲攠潵琠睨敮⁉楧桴⁳瑡牴⁵瀠瑨攠杲潵瀠੤楳捵獳楯湳⁡条楮⸠周敲攠慲攠獯浥敷⁰敯灬攠獴慲瑩湧⁦牥獨⁦牯洠瑨攠੢敧楮湩湧⁴桡琠祯甠捡渠橯楮⸊੗䡁吠䥓⁔䡉匠䅌䰠䅂何吿ਊ䄠扵湣栠潦⁓䘭䱕䜠灥潰汥⁨慶攠扥敮敡牮楮朠慮⁩湴牯摵捴楯渠瑯⁰牯杲慭浩湧Ⱐ慮搠੉❶攠扥敮⁦慣楬楴慴楮朮†䵹⁥硰散瑡瑩潮⁩猠瑯⁨慶攠愠晵渠捯湶敲獡瑩潮⁷楴栠ੰ敯灬攠睨漠桡癥潳瑬礠牥慤⁴桥⁣桡灴敲Ⱐ慮搠獯浥映睨潭
桯灥晵汬礠慬氡⤠桡癥 摯湥⁴桥⁣桡灴敲❳⁥硥牣楳敳⸊੗䡁吧匠呈䔠䱏䍁呉低㼊੎潩獥扲楤来⁩猠愠≨慣步爠獰慣攢⁷桥牥⁰敯灬攠条瑨敲⁴漠摩獣畳猠瑥捨湯汯杹੡湤⁡牴爠扵楬搠瑨楮杳⸠⁉琧猠愠浥浢敲⵳異灯牴敤潮⵰牯晩琬⁡湤⁉⁴桩湫੹潵❬氠瑨楮欠楴❳⁰牥瑴礠捯潬⸠⁒敡搠桴瑰猺⼯睷眮湯楳敢物摧攮湥琯⸊ੋ䕅倠呁䱋䥎䜊੉⁩湶楴攠祯甠瑯⁥浡楬攠祯畲⁡湳睥牳⁴漠瑨攠數敲捩獥猬爠瑯⁤楳捵獳渠瑨攠ੳ昭汵朠汩獴
獩湣攠瑨慴❳⁷桥牥⁴桩猠慬氠獴慲瑥搩⸊੓敥⁳潭攠潦⁹潵⁴桥牥ℊਭⴠ䅳桥敳栮ਊⴭ 奯甠慲攠獩捫Ⱐ瑷楳瑥搠慮搠灥牶敲瑥搮†䤠汩步⁴桡琠楮⁡⁰敲獯渮ਊਊⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭਊ䵥獳慧攺‴੄慴攺⁍潮Ⱐㄳ⁁灲′〰㤠〶㨴㤺㌱‭〷〰੆牯洺•䵩捨慥氠偡潬椢‼䵩捨慥氮偡潬楀捡氮扥牫敬敹⹥摵㸊卵扪散琺⁛獦⵬畧崠䉁䱕䜺′〰㤭〴ⴲㄠ䅬汩獯渠剡湤慬渠偡牲潴ਉ⡩湴敲灲整敲॥湧楮攉扥桩湤⁐敲氠㘠☠潴桥爠污湧畡来猩Ⱐ整挮㬠☠潴桥爊ू䅌啇敷猊呯㨠獦⵬畧䁬楮畸浡晩愮捯洊䵥獳慧攭䥄㨠㰲〰㤰㐱㌰㘴㤳ㄮㄹ㘷㈵湨瀲て㉫昴䁷敢浡楬⹲慷扷⹣潭㸊䍯湴敮琭呹灥㨠瑥硴⽰污楮㬉捨慲獥琽䥓伭㠸㔹ⴱ㬉䑥汓瀽≙敳∻ਉ景牭慴㴢晬潷敤∊੃潮瑥湴猠ⴠ異捯浩湧敥瑩湧猺ਲ〰㤭〴ⴲㄠ䅬汩獯渠剡湤慬渠偡牲潴Ⱐ整挮ਲ〰㤭〵ⴱ㤠⡦楮慬⁳灥慫敲⁣潮晩牭慴楯渠灥湤楮朩ਲ〰㤭〶ⴱ㘠䭹汥⁒慮歩渠潮⁦潲敮獩捳ਊⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭਊ䉡礠䅲敡⁌楮畸⁕獥爠䝲潵瀠⡂䅌啇⤊呵敳摡礠㘺㌰⁐⹍⸠㈰〹ⴰ㐭㈱ੁ汬楳潮⁒慮摡汛ㅝ渠偡牲潴嬲崬⁥瑣⸊੐慲牯琠楳⁡⁶楲瑵慬慣桩湥楫攠湯瑨敲⸠呡牧整楮朠摹湡浩挠污湧畡来猊獵捨⁡猠健牬嬳崬⁒畢祛㑝Ⱐ偹瑨潮嬵崠慮搠偈偛㙝Ⱐ楴⁩湣潲灯牡瑥猠慮੯扪散琭潲楥湴敤⁡獳敭扬礠污湧畡来Ⱐ楳⁲敧楳瑥爭扡獥搠牡瑨敲⁴桡渊獴慣欭扡獥搬⁡湤⁥浰汯祳⁣潮瑩湵慴楯湳⁡猠瑨攠捯牥敡湳映晬潷੣潮瑲潬⸠䥴⁨潳瑳⁡⁰潷敲晵氠獵楴攠潦⁣潭灩汥爠瑯潬猠瑡楬潲敤⁴漊摹湡浩挠污湧畡来猠慮搠愠湥硴⁧敮敲慴楯渠牥杵污爠數灲敳獩潮⁥湧楮攮⁔桩猊瑡汫⁢物敦汹⁥硰污楮猠瑨攠潶敲慬氠慲捨楴散瑵牥映偡牲潴⁡湤⁴敡捨敳ੴ桥⁳歩汬猠湥敤敤⁴漠来琠獴慲瑥搠桡捫楮朠楮⁐慲牯琮ਊ䅬汩獯渠剡湤慬⁩猠捨楥映慲捨楴散琠慮搠汥慤⁤敶敬潰敲映瑨攠潰敮⁳潵牣攊灲潪散琠偡牲潴Ⱐ捨慩牭慮映瑨攠偡牲潴⁆潵湤慴楯湛㝝Ⱐ潮⁴桥⁢潡牤昊摩牥捴潲猠潦⁔桥⁐敲氠䙯畮摡瑩潮嬸崬⁦潵湤敲映瑨攠䙌体匊䙯畮摡瑩潮獛㥝⁧牯異⁦潲灥渠獯畲捥敡摥牳Ⱐ慮搠景畮摥爠慮搠灲敳楤敮琊潦⁏湹砠乥潮⁐牥獳嬱そ⸠卨攠慬獯⁷潲歳⁦潲⁏❒敩汬礠䵥摩慛ㄱ崬⁰污湮楮朊瑨攠灲潧牡洠景爠瑨敩爠佰敮⁓潵牣攠䍯湶敮瑩潮
体䍏乛ㄲ崩⸊੓漬⁩映祯甧搠汩步⁴漠橯楮⁵猠灬敡獥⁒卖债ਊ†††⁲獶灀扡汵朮潲朊ਪ⩗桹⁒卖倿㼪⨊੗敬氬⁤潮❴⁷潲特⁷攠睯渧琠瑵牮⁹潵⁡睡礬⁢畴⁴桥⁒卖偳⁲敡汬礠桥汰⁴桥੆潵爠卥慳⁒敳瑡畲慮琠灬慮⁴桥敡氠慮搠瑨敹⁥湳畲攠瑨慴⁷攧牥⁡扬攠瑯੥慴⁵灳瑡楲猠楮⁴桥⁰物癡瑥⁢慮煵整⁲潯洮ਊ䵥整楮朠䑥瑡楬献⸮ਊ†††‶㨳ば洊†††⁔略獤慹Ⱐ䅰物氠㈱獴Ⱐ㈰〹′〰㤭〴ⴲㄊਠ†††䙯畲⁓敡猠剥獴慵牡湴ਠ†††㜳ㄠ䝲慮琠䅶攮ਠ†††卡渠䙲慮捩獣漬⁃䄠㤴㄰㠊†††⁅慳礠␵⁐䅒䭉乇㨠⁐潲瑳浯畴栠危畡牥⁇慲慧攠慴‷㌳⁋敡牮礊੃潳琺⁔桥敥瑩湧猠慲攠慬睡祳⁦牥攬⁢畴⁤楮湥爠楳․ㄳਊㄮ⁨瑴瀺⼯敮⹷楫楰敤楡⹯牧⽷楫椯䅬汩獯湟剡湤慬ਲ⸠桴瑰㨯⽷睷⹰慲牯琮潲术ਲ਼⸠桴瑰㨯⽷睷⹰敲氮潲术਴⸠桴瑰㨯⽷睷⹲畢礭污湧⹯牧⼊㔮⁨瑴瀺⼯睷眮灹瑨潮⹯牧⼊㘮⁨瑴瀺⼯灨瀮湥琯਷⸠桴瑰㨯⽷睷⹰慲牯琮潲术景畮摡瑩潮ਸ⸠桴瑰㨯⽷睷⹰敲汦潵湤慴楯渮潲术ਹ⸠桴瑰㨯⽦汯獳景畮摡瑩潮献潲术਱〮⁨瑴瀺⼯睷眮潮祸湥潮⹣潭⼊ㄱ⸠桴瑰㨯⽯牥楬汹⹣潭⼊ㄲ⸠桴瑰㨯⽣潮晥牥湣敳⹯牥楬汹⹣潭⽯獣潮ਊⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭਊ㈰〹ⴰ㔭ㄹ
晩湡氠獰敡步爠捯湦楲浡瑩潮⁰敮摩湧⤊呯⁢攠獵牥⁴漠獥攠異摡瑥猬⁳畢獣物扥⁴漠瑨攠䉁䱕䜠慮湯畮捥楳瑛ㄳ崠楦੹潵❲攠湯琠慬牥慤礠獵扳捲楢敤Ⱐ潲⁣桥捫⁢慣欠潮敥瑩湧⁩湦潲浡瑩潮嬱㑝੯渠瑨攠䉁䱕䜠睥戠獩瑥嬱㕝⸊਱㌮⁨瑴瀺⼯睷眮扡汵朮潲术⍌楳瑳਱㐮⁨瑴瀺⼯睷眮扡汵朮潲术⍍敥瑩湧猥㈰⡵灣潭楮朩਱㔮⁨瑴瀺⼯睷眮扡汵朮潲术ਊⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭਊ㈰〹ⴰ㘭ㄶ⁋祬攠剡湫楮嬳そ渠景牥湳楣猊ਲ਼〮⁨瑴瀺⼯睷眮潲敩汬祮整⹣潭⽰畢⽡甯ㄸ㐹ਊⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭਊ桴瑰㨯⽷睷⹢慬畧⹯牧⼊੆敥摢慣欠潮畲⁰畢汩捩瑹⽡湮潵湣敭敮瑳
攮朮⁣潮瑡捴猠潲楳瑳⁷桥牥⁷攊獨潵汤⁧整畲⁩湦潲浡瑩潮畴⁴桡琠睥❲攠湯琠灲敳敮瑬礠牥慣桩湧Ⱐ潲ੴ桩湧猠睥⁳桯畬搠摯⁤楦晥牥湴汹⤺⁰畢汩捩瑹ⵦ敥摢慣歀扡汵朮潲朊ਊਊⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭⴭਊ彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟彟弊獦⵬畧慩汩湧楳琊獦⵬畧䁬楮畸浡晩愮捯洊桴瑰㨯⽬楮畸浡晩愮捯洯浡楬浡港汩獴楮景⽳昭汵朊ਊ䕮搠潦⁳昭汵朠䑩来獴Ⱐ噯氠㐱Ⱐ䥳獵攠ㄳਪ⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨪⨊
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://linuxmafia.com/pipermail/sf-lug/attachments/20090413/16d4c6d5/attachment.html>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
sf-lug mailing list
sf-lug at linuxmafia.com
http://linuxmafia.com/mailman/listinfo/sf-lug